中英文翻译对照

 Chinese- English term translations

1. Intensifier



 

编号

#

中文名

Chinese

英文名(旧译)

English (old version)

英文名(新译)

English (new version)

产品编号

Series number

1

单向阀高

Outlet Check Valve

Check Valve Outlet Body

2

塞头

Chock Plug

Check Valve Main Body

3

电器传感器

Magnetic Sensor Switch 

Proximity Switch

4

活塞杆导向套

Backup Sleeve

Backup Sleeve

5

高压环组合

Seal Plunger+ Seal Hoop+ O-ring

High Pressure Rings Package (HP Seal+ Seal Hoop+ UHP O- ring)

110-20078-0101

6

油缸体

Low Pressure Cylinder

Low Pressure Cylinder

7

组合密封圈

Obturating Rings Assembly

High Load Piston Seals

17-900017-02232

8

端盖

End Bell 

End Bell

9

高压缸

High Pressure Cylinder Assembly

High Pressure Cylinder Assembly

G12039

10

高压导环

Back Up Ring 1

Back Up Ring 1

11

O 型圈

O- ring

O- ring

12

高压环

Back Up Ring 2

Back Up Ring 2